Terms & Conditions
1. Applicability
These Terms and Conditions of Sale shall apply exclusively to all orders made by private customers to Aschön online store. Any ancillary agreements shall not apply except if expressly agreed upon in writing.
2. Contract
The products and goods shown in the website solely represent a business brochure. By her or his order the customer is submitting first initial offer within the meaning of section 145 of German Civil Code (BGB). The prices payable and the conditions applicable for goods are as set out in the aschön website at the time of submitting the order form. The customer will then get a notice of reception which only informs that the order has been received. The contract will be accepted and confirmed by aschön first by the delivery of goods. Place of performance is Berlin. Aschön reserves the right to refuse the order at its free discretion. In such case the customer will be notified without undue delay. Customers can purchase only the products and goods that are set out in the website as long as they are on stock. Should a product set out in the website be out of stock the customer will be informed about this via e-mail. In such case recieved payments will be promptly returned. Aschön sells only to adults of full age. Our Terms and Conditions can be viewed, saved and printed at any time.
3. Prices
Prices set out in the website are in EURO including the applicable VAT. Tax rate and corresponding amount are stated in the invoice. Costs of delivery are extra.
4. Product Presentation
Aschön tries to present and describe all products as realistic as possible. Nevertheless colours of pictures and colours of products may differ due to the respective settings and various types of hardware.
5. Shipping costs/Shipping to Non EU countries
Within Germany and European Countries listed below we ship with Deutsche Post DHL, insured and certified mail and tracking number.
-6,00 EUR within Germany
-8,45 EUR to European countries:
Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republik, Denmark, Estonia, Finland, France, Greece, Hungary, United Great Britain and Northern Ireland, Ireland, Italy, Lithaunia, Luxembourg, Monaco, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Slovakia, Slovenia, Spain, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, Norway, Russian Federation, Switzerland, Serbia, Turkey
Deliveries to other countries (listed below) are handeled by FedEX Priority with tracking number.
-27,00 EUR shipped to Canada, USA
-45,00 EUR shipped to Australia, China, Hong Kong, Israel, Japan, New Zealand, Saudi Arabia
For deliveries in Non EU countries you have to pay taxes, duties and fees. It is impossible for us to estimate how long that takes. These questions depend on your country, please ask your responsible authority. Deliveries are only possible for those countries mentioned below.
6. Delivery*
Germany: 1-3 working days shipped with Deutsche Post DHL
Europe: 3-14 working days shipped with Deutsche Post DHL
Rest of World: 2-4 working days shipped with FedEX Priority
*Deliverery times are not guaranteed
6.1 Should the delivery of the goods, despite two attempts to deliver, fail, we reserve the right to withdraw from the contract. Where appropirate, consideration will be promplty refunded.
6.2 Should the ordered product not be available, we reserve the right to withdraw from the contract. In this case we we will prompltly refund consideration.
6.3 The goods remain the property of aschön until fully payed.
7. Withdrawal instruction
The customer is entitled to withdraw from the contract in writing (e.g. letter fax, email) or by returning the goods within two weeks (by instruction before conclusion of the contract) or one month (by instruction following conclusion of the contract) without giving reasons. The deadline begins no earlier than on the date the instruction was received. The revocation or returned goods shall be considered timely if dispatched within the defined period. The revocation request or returned goods should be sent to:
Letter:
Aschön
M.Micic
c/o Heimspiel
Niederbarnimstr. 18
10247 Berlin
Germany
Fax:
0049-(0)30-293.658.20
Email:
info@aschoen.net
In the case of an effective revocation the either party is obliged to return any performance received. If the customer is unable to return the received performance fully or is only able to return it in a damaged condition, they are required to pay compensation when required. This is not applicable for the surrender of goods if the damage to the goods is attributable to testing as it might have been performed at a retail shop. In addition to this, the requirement to pay damages can be avoided if the customer avoids using the goods as an owner and refrains from any action, which may reduce their value.
When exercising the right of revocation the customer will bear the cost of returning the goods, unless the delivered goods are not the same as the goods ordered. The customer is required to return the goods within two weeks after exercising their right of revocation if the right has not already been exercised by returning the goods.
8. Conditions of the guarantee
The German legal provisions relating to guarantees are applicable. Guarantees subject to these provisions are given for two years. Should aschön give a special guarantee, the legal provisions relating to guarantees in general remain unaffected. Excluded from the guarantee is any damage arising from normal wear and tear, lack of proper handling, and insufficient or incorrect care and maintenance.
9. Data protection
Our practice with respect to data protection complies with the German Federal Law relating to Data Protection (BDSG) and also the German Laws for Telemedia Services (TMG). The customer agrees to aschön processing, storing and analysing customer data within the legally permitted framework for data arising in connection with the business relationship. The customer has a right to be informed of the extent of storage of his data and also has the right to correct, delete or bar access to any of his stored data.
Aschön stores and uses customer and purchase order data exclusively for processing orders and any complaints arising from them, but can use additional data if the customer would like to make use of additional services (e.g. customer account, newsletter subscription, taking part in a competition). Data will be passed on to companies retained for delivering ordered goods only to the extent that this is necessary for the complete order process. In all other cases the data will be treated strictly confidentially and not made available to third parties.
10. Place of fulfilment and of jurisdiction
German law is applicable. If the customer is a legal entity in the sense of the German commercial code, the place of jurisdiction for all claims in connection with the business relationship is the municipality in which aschön's principal place of business is situated. In business dealings with consumers (natural persons), the consumer's place of jurisdiction (i.e. the municipality in which the consumer has his residence) is also responsible for contractual disputes. In business dealings with consumers, the law applicable to the consumer's place of jurisdiction is valid as long as it unambiguously deals with provisions for consumer rights.
11. Severability clause
Should any individual provisions in the above options terms be or become invalid, either in part or in full, or impracticable, this will not affect the validity of the other provisions. The invalid or impracticable provision will be replaced by a ruling that is as close as possible in economic purpose to the invalid or impracticable provision in a legally effective and practicable form. The same will also apply in the event of any unintended omissions.
Aschön
Mila Micic
c/O Heimspiel
Niederbarnimstr. 18
10247 Berlin
Germany
Phone:
0049-(0)30-293.658.03
Fax:
0049-(0)30-293.658.20
Email:
info@aschoen.net
VAT identification number pursuant to the German law concerning VAT article 27a:
UST ID NR. / VAT NR.: VAT: DE 2423200701
Content Responsibility in compliance with § 6 MDStV:
aschön|Mila Micic
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Anwendbarkeit
Für die Geschäftsbeziehung zwischen Mila Micic - im Folgenden aschön genannt - und privaten Endverbrauchern gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Nebenabreden bedürfen der schriftlichen Bestätigung von aschön.
2. Vertragsschluss
Das Produktangebot auf der Webseite stellt lediglich einen Verkaufsprospekt dar. Der Kunde gibt durch seine Bestellung ein Angebot zum Kauf ab. Die Waren werden zu den im Zeitpunkt der Bestellung genannten Bedingungen zum Kauf angeboten. Maßgeblich ist hierfür das Absenden des Bestellformulars. Der Kunde erhält eine Bestellbestätigung, die lediglich darüber informiert, dass die Bestellung eingegangen ist. Der Kaufvertrag kommt mit der Versendung der Ware zustande. Erfüllungsort ist Berlin.
Aschön behält sich vor, den Vertragsschluss abzulehnen, die Entscheidung darüber liegt im freien Ermessen von aschön. In einem solchen Fall wird der Kunde unverzüglich unterrichtet.
Zu erwerben sind ausschließlich die auf der Webseite aktuell dargestellten Artikel und diese solange sie vorrätig sind. Soweit letzteres nicht der Fall ist, wird der Kunde hierüber per Email informiert. Schon eingegangene Zahlungen werden unverzüglich erstattet. aschön verkauft ausschließlich an volljährige Personen. Unsere AGB's können jederzeit eingesehen, gedruckt
und gepeichert werden.
3. Preise
Die Preise sind jeweils in EURO einschließlich der gesetzlich gültigen Umsatzsteuer angegeben. Der Umsatzsteuersatz und -anteil wird jeweils in der Rechnung ausgewiesen. Versand- und Verpackungskosten kommen hinzu und können bei den Kundeninformationen eingesehen werden.
4. Produktdarstellung
Aschön versucht, die Produkte so originalgetreu wie möglich zu beschreiben und darzustellen. Dennoch können die Farben der Abbildungen von den Farben der tatsächlichen Artikel abweichen. Die Darstellung hängt von den jeweiligen Einstellungen und unterschiedlichen Typen der Hardware ab.
5. Versandkosten/Versand in Nicht-EU Länder
Aschön berechnet für den Versand innerhalb Deutschlands und die nachfolgend aufgeführten Europäischen Länder, folgende Versandkosten. Wir liefern mit der Deutschen Post DHL, mit Einschreiben, Wertbrief, und Tracking Nummer zur Sendungsverfolgung.
-6,00 EUR innerhalb Deutschlands
-8,45 EUR in folgende europäischen Länder:
Österreich, Belgien, Bulgarien, Zypern, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Ungarn, Grossbritannien und Nordirland, Irland, Italien, Litauen, Luxemburg, Monaco, Niederlande, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Bosnien-Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Norwegen, Russische Föderation, Schweiz, Serbien, Türkei
Der Versand in Länder ausserhalb Europas (wie unten aufgeführt) wird mit FedEX Priority abgewickelt. Sie erhalten eine tracking Nummer zur Sendungsverfolgung.
-27,00 EUR nach Kanada, USA
-45,00 EUR nach Australien, China, Hong Kong, Israel, Japan, Neuseeland, Saudi Arabien
Bei Lieferungen in das Nicht-EU Ausland fallen zusätzliche Zölle, Steuern und Gebühren an. Wir bitten Sie ebenfalls bei Fragen bezüglich der Einfuhrabgaben, sich bei Ihrem zuständigen Zollamt zu erkundigen. Derartige Fragen sind landesspezifisch und liegen damit außerhalb unserer Kenntnis. Der Versand ist grundsätzlich nur in oben aufgeführte Länder möglich.
6. Lieferung*
Deutschland: 1-3 Werktage, Versand mit Deutsche Post DHL
Europa: 3-14 Werktage, Versand mit Deutsche Post DHL
Welt: 2-4 Werktage, Versand mit FedEX Priority
*Unsere Lieferzeiten sind Richtwerte, und können nicht garantiert werden.
6.1 Sollte die Zustellung der Ware trotz zweimaligem Auslieferversuchs scheitern, können wir vom Vertrag zurücktreten. Ggf. geleistete Zahlungen werden Ihnen unverzüglich erstattet.
6.2 Wenn das bestellte Produkt nicht verfügbar ist, können wir vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall werden wir Sie unverzüglich informieren. Erbrachte Gegenleistungen werden wir unverzüglich erstatten.
6.3 Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von aschön.
7. Widerrufsbelehrung
Der Kunde ist berechtigt, den Vertrag innerhalb von zwei Wochen (bei Belehrung vor Vertragsschluss) bzw. einem Monat (bei Belehrung nach Vertragsschluss) ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, eMail) oder durch Rücksendung der Ware zu widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Ware. Der Widerruf bzw. die Rücksendung der Ware ist zu richten an:
Brief:
Aschön
M.Micic
c/o Heimspiel
Niederbarnimstr. 18
10247 Berlin
Deutschland
Fax:
0049-(0)30-293.658.20
Email:
info@aschoen.net
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren. Kann der Kunde die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, ist dieser verpflichtet insoweit ggf. Wertersatz zu leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung - wie sie dem Kunden etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im Übrigen kann die Wertersatzpflicht vermieden werden, indem der Kunde die Ware nicht wie ein Eigentümer in Gebrauch nimmt und alles unterlässt, was deren Wert beeinträchtigt.
Bei Ausübung des Widerrufs trägt der Kunde die Kosten der Rücksendung, es sei denn die gelieferte Ware entspricht nicht der bestellten Ware. Der Kunde verpflichtet sich die Ware innerhalb von zwei Wochen nach Ausübung des Widerrufsrechts zurückzusenden, wenn der Widerruf nicht bereits durch Rücksendung ausgeübt wurde.
8. Gewährleistungs-/ Garantiebedingungen
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Die Verjährungsfrist für gesetzliche Gewährleistungsansprüche beträgt 2 Jahre. Gewährt aschön besondere Garantien, lässt dies die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche unberührt. Ausgenommen von der Gewährleistung/Garantie sind Schäden, die auf natürlichen Verschleiß, unsachgemäßen Gebrauch und mangelnde oder falsche Pflege zurückzuführen sind.
9. Datenschutz
Unsere Datenschutzpraxis steht im Einklang mit dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Telemediengesetz (TMG). Der Kunde willigt ein, dass aschön die im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten über den Kunden im gesetzlich zulässigen Rahmen verarbeitet, speichert und auswertet. Der Kunde hat ein Recht auf Auskunft sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung und Löschung seiner gespeicherten Daten.
Aschön speichert und verwendet Kunden- und Bestelldaten ausschließlich zur Abwicklung der Bestellungen und eventueller Reklamationen, es sei denn, der Kunde möchte gerne zusätzliche Serviceleistungen (z.B. Kundenkonto, Newsletter-Abonnement, Teilnahme an einem Gewinnspiel) in Anspruch nehmen. Eine Weitergabe der Daten an mit der Lieferung beauftragte Unternehmen erfolgt nur in soweit die Auftragsabwicklung dies erforderlich macht. Ansonsten werden die Daten streng vertraulich behandelt und Dritten nicht zugänglich gemacht.
10. Erfüllungsort und Gerichtsstand
Sofern der Kunde Kaufmann ist oder keinen Wohnsitz innerhalb der Europäischen Union hat, ist unser Geschäftssitz alleiniger Gerichtsstand für alle Streitigkeiten zwischen den Vertragsparteien, auch für Wechsel- und Scheckklagen. Es gilt ausschließlich deutsches Recht unter Ausschluss der Vorschriften des UN-Kaufrechts (CISG). Im Verkehr mit Endverbrauchern innerhalb der Europäischen Union kann auch das Recht am Wohnsitz des Endverbrauchers anwendbar sein, sofern es sich um zwingend verbraucherrechtliche Bestimmungen handelt.
11. Teilunwirksamkeit
Sollte eine dieser Bestimmungen unwirksam sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die Parteien bemühen sich, unwirksame Bestimmungen durch solche wirksamen Regelungen zu ersetzen, die den angestrebten wirtschaftlichen Zweck weitgehend erreichen.
Aschön
Mila Micic
c/O Heimspiel
Niederbarnimstr. 18
10247 Berlin
Deutschland
Telefon:
0049-(0)30-293.658.03
Fax:
0049-(0)30-293.658.20
Email:
info@aschoen.net
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz:
UST ID NR. / VAT NR.: DE 2423200701
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 55 Abs. 2 RStV:
aschön|Mila Micic